Plugins - Image Widget - Stable (latest release) - en to ca translation catalogue (30 entries)

en: Link Title
ca: Títol de l'enllaç

en: A recommended HTML5 related terms list is available <a href="http://microformats.org/wiki/existing-rel-values#HTML5_link_type_extensions" target="_blank">here</a>.
ca: Una llista recomanada de termes relacionats amb HTML5 està disponible <a href="http://microformats.org/wiki/existing-rel-values#HTML5_link_type_extensions" target="_blank">aquí</a>.

en: Related
ca: Relacionats

note: Description of the plugin
en: A simple image widget that uses the native WordPress media manager to add image widgets to your site.
ca: Un simple giny d’imatges que utilitza la mediateca del WordPress per afegir ginys d'imatges al lloc.

en: Custom
ca: Personalitzat

en: Large
ca: Gran

en: Medium
ca: Mitjana

en: Thumbnail
ca: Miniatura

en: Full Size
ca: Mida completa

en: Size
ca: Mida

en: Link ID
ca: Identificador de l'enllaç

en: Alternate Text
ca: Text alternatiu

en: right
ca: dreta

en: center
ca: centre

en: left
ca: esquerra

en: none
ca: cap

en: Align
ca: Alineació

en: Height
ca: Alçada

en: Width
ca: Amplada

en: Open New Window
ca: Obre una finestra nova

en: Stay in Window
ca: Roman a la finestra

en: Link
ca: Enllaç

en: Caption
ca: Llegenda

en: Add Image
ca: Afegeix una imatge

en: Change Image
ca: Canvia la imatge

en: Image
ca: Imatge

en: Title
ca: Títol

en: Insert Into Widget
ca: Insereix al giny

en: Select an Image
ca: Selecciona una imatge

en: Showcase a single image with a Title, URL, and a Description
ca: Mostra una sola imatge amb un títol, una URL i una descripció
